Migrace e-shopu: co se přenese, co se nepřenese a kde vznikají ztráty

Co se při přechodu na novou platformu přenese a co ne, co po vás bude dodavatel chtít a proč o výsledku rozhoduje mapa starých adres na nové.

Minut čtení: 9
Otevřené kartonové krabice
Foto: Luke Heibert / Unsplash

Ve zkratce

  • Migrace je převod dat a přesměrování, ne nový e-shop. U nás je to 15 000 až 45 000 Kč a 1 až 3 týdny jako součást projektu nového e-shopu, který začíná na 150 000 Kč.
  • Nejdůležitější výstup migrace není katalog, ale mapa starých adres na nové. Na ní stojí, jestli si udržíte návštěvnost.
  • Hesla zákazníků se na Shoptet ani na Shopify přenést nedají. Počítejte s tím v komunikaci se zákazníky.
  • Nejdražší část migrace nebývá převod, ale úklid dat, který se měl udělat dávno. Tisíc produktů v nepořádku dá víc práce než deset tisíc v pořádku.
  • Migrace se nedělá v listopadu. Chyby se projeví až v provozu, tedy v nejhorší možnou chvíli.

Pro e-shopy, které se chystají přejít na jinou platformu a chtějí vědět, do čeho jdou. Pokud jste už migrovali a spadla vám návštěvnost, čtěte radši diagnostiku po migraci.

Migrace má v e-shopech pověst nebezpečné operace a částečně oprávněně. Většina problémů ale nevzniká při převodu dat: vzniká tím, že se předem nevyjasnilo, co se vlastně přenáší a co ne.

Migrace a nový e-shop: dvě položky v jedné nabídce

Tohle je nejčastější nedorozumění v celém tématu. Migrace znamená, že se stávající obsah a data přesunou na novou platformu a staré adresy se přesměrují na nové. Na nové platformě ale e-shop potřebuje i novou šablonu, nastavení a napojení, takže migrace se u nás dělá vždy jako součást projektu nového e-shopu. Obě části mají v nabídce vlastní řádek:

CoŘádová cenaDoba
Převod dat a přesměrování (součást projektu)15 000 – 45 000 Kč1–3 týdny
Nový e-shop na Shoptetu se šablonou150 000 – 500 000 Kč4–8 týdnů
Nový e-shop na Shoptetu s designem na míru250 000 – 600 000 Kč8–16 týdnů
Orientační ceny bez DPH z realizovaných projektů mime digital. Převod dat se účtuje vždy k projektu nového e-shopu.

Převod dat a nový e-shop tedy jdou dohromady, ale v nabídce mají být oddělené. Jinak nevíte, za co platíte. Jak to vypadá u přechodu na Shoptet, popisujeme na stránce přechod na Shoptet, pro Shopify na stránce přechod na Shopify.

Co se běžně přenese

  • Produkty včetně variant, parametrů a obrázků. Kvalita výsledku odpovídá kvalitě vstupu.
  • Kategorie a jejich struktura. Občas se při té příležitosti mění, protože stará struktura už neodpovídá sortimentu.
  • Zákazníci. Jméno, e-mail, adresy, historie objednávek.
  • Objednávky jako historie. Nefungují dál jako živé objednávky, ale dohledáte je.
  • Obsahové stránky a články, pokud jsou v použitelné podobě.

Co se nepřenese, i když si to přejete

CoPročCo s tím
Hesla zákazníkůNeukládají se jako text, ale jako jednosměrný otisk (hash), ze kterého heslo nejde zpětně získat. Shoptet ani Shopify import hesel nepodporujíPřed spuštěním poslat zákazníkům informaci a nastavení nového hesla
Nastavení doplňkůNa nové platformě existují jiné doplňkySepsat, co doplňky reálně dělají, a najít náhradu
Rozpracované košíkyNemají trvalou hodnotuNechat být
Slevové kuponyLiší se logikou i formátemNastavit znovu, hlídat platnost těch aktivních
Napojení externích recenzních služebRecenze patří té službě, ne platforměZnovu vložit měřicí kódy a ověřit, že se hodnocení dál sbírají
Vzhled a chování šablonyŠablona je vázaná na platformuTo už je redesign, ne migrace
Při přechodu na Shoptet nebo Shopify se hesla nepřenesou. Počítejte s tím dopředu a zákazníkům to napište dřív, než se poprvé zkusí přihlásit.

Migrační tabulka: co po vás bude dodavatel chtít

Migrační tabulka je seznam toho, co kam patří: který údaj ze starého systému odpovídá kterému poli v novém. Vyplňuje se ve spolupráci a je to ta část, na které migrace nejčastěji stojí, protože vyžaduje rozhodnutí, která může udělat jen klient.

Typické otázky, na které v ní budete odpovídat:

  • Které produkty se nemají přenášet? Vyřazené zboží obvykle nemá cenu stěhovat.
  • Co s duplicitami, které v katalogu za roky vznikly?
  • Který údaj je nadřazený, když se stará a nová struktura neshodují?
  • Jak daleko do minulosti přenášet objednávky?
  • Které kategorie se slučují nebo ruší?

Čím dřív tyhle odpovědi máte, tím levnější migrace bude. Když se rozhoduje až v průběhu, každá změna znamená převod znovu.

Mapa adres: nejdůležitější výstup celé migrace

Tohle je část, kterou zákazník nevidí a která rozhoduje o tom, jestli po spuštění přijdete o návštěvnost. Nová platforma skoro vždycky tvoří adresy stránek jinak. Když se staré adresy nepřesměrují na nové, návštěvník i vyhledávač narazí na chybovou stránku. A roky budovaná pozice se vypaří.

Mapa adres je prostý seznam: stará adresa, nová adresa. Dělá se pro všechny typy stránek, ne jen pro produkty, tedy i pro kategorie, filtry, obsahové stránky a články. A dělá se před spuštěním, ne po něm.

Poznávací znamení dobré nabídky: mapa adres je v ní uvedená jako samostatná položka. Když v nabídce není vůbec, zeptejte se, kdo ji připraví.

Jak vypadá migrace krok za krokem

  1. Rozbor toho, co máte. Kolik produktů, v jakém stavu, jaké napojené systémy.
  2. Migrační tabulka. Rozhodnutí, co se přenáší a jak.
  3. Zkušební převod. Data se přenesou nanečisto a zkontrolují na vzorku.
  4. Mapa adres. Sestaví se a otestuje ještě před spuštěním.
  5. Napojení systémů. Sklad, účetnictví, dopravci, platby, feedy.
  6. Spuštění. Ideálně v pracovní den dopoledne, kdy je kdo řešit problémy.
  7. Dohled po spuštění. Sledování chybových stránek a indexace. Tahle fáze se nejčastěji vynechá a nejvíc chybí.

U nás je kontrola chybových stránek a indexace po spuštění součástí migrace. U jakékoli nabídky se zeptejte, kdo tuhle fázi dělá. Kontrola po spuštění má mít v nabídce jasně popsaný rozsah a dobu.

Kdy migraci nedělat

  • Před sezonou. Viz kalendář před Black Friday.
  • Kvůli jedné chybějící funkci. Bývá levnější ji doplnit než stěhovat celý e-shop.
  • Když nemáte nikoho, kdo vyplní migrační tabulku. Rozhodnutí o datech za vás nikdo neudělá.
  • Když je skutečný problém v datech. Nepořádek v katalogu se migrací přenese, jen do novějšího prostředí. Viz skladové stavy.

Co udělat, než migraci zadáte

  1. Zjistěte, kolik máte produktů, variant a kolik z nich je vyřazených. První odhad rozsahu.
  2. Projděte kategorie a označte ty, které chcete sloučit nebo zrušit. Migrace je nejlevnější chvíle to udělat.
  3. Sepište všechny systémy, se kterými se e-shop dnes baví. Na tenhle seznam se zapomíná nejčastěji.
  4. Zeptejte se dodavatele, jestli je v nabídce mapa starých adres na nové. Pokud ne, ptejte se proč.
  5. Připravte text pro zákazníky o tom, že si budou muset nastavit nové heslo. Ať to není překvapení.

Časté dotazy

Kolik stojí migrace e-shopu na jinou platformu?

Převod dat a přesměrování při migraci e-shopu vychází u nás řádově na 15 000 až 45 000 Kč bez DPH a trvá 1 až 3 týdny.

Tahle částka se účtuje jako součást projektu nového e-shopu na cílové platformě, který u nás začíná na 150 000 Kč.

Přenesou se při migraci hesla zákazníků?

Hesla zákazníků se při migraci na Shoptet ani Shopify nepřenesou. Ukládají se jako jednosměrný otisk (hash), ze kterého heslo nejde zpětně získat, a tyto platformy import hesel nepodporují.

Řeší se to tak, že se zákazníkům před spuštěním pošle informace a možnost nastavit si nové heslo. Když se na to zapomene, projeví se to hned první den propadem přihlášení.

Co je migrační tabulka a kdo ji vyplňuje?

Migrační tabulka je seznam, který říká, který údaj ze starého systému odpovídá kterému poli v novém. Vyplňuje se společně, ale rozhodnutí v ní musí udělat klient.

Právě na ní migrace nejčastěji stojí. Čím dřív jsou odpovědi hotové, tím levnější a rychlejší celý převod bude.

Přijdeme migrací o pozice ve vyhledávání?

O pozice ve vyhledávání migrací přijít nemusíte, pokud se připraví mapa starých adres na nové a všechny staré adresy se přesměrují. To je nejdůležitější výstup celé migrace.

Krátkodobý pokles po spuštění bývá běžný, protože vyhledávač musí web projít znovu. Trvalý propad je ale téměř vždy důsledek chybějícího nebo nepřesného přesměrování.

Jak dlouho migrace trvá a kdy ji naplánovat?

Samotný převod dat při migraci e-shopu trvá obvykle jeden až tři týdny. K tomu je potřeba čas na přípravu a na dohled po spuštění.

Migraci neplánujte na listopad a prosinec. Chyby migrace se projeví až v ostrém provozu a v sezoně je to nejdražší možná chvíle.

Zdroje

Článek vyšel 17. 9. 2026, naposledy věcně prošel 28. 9. 2026.

Tohle téma u nás řeší služba migrace e-shopu.



Lukáš Žák

Je čas začít
spolupracovat?

Lukáš Žák

CEO